звукоподражание - translation to πορτογαλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

звукоподражание - translation to πορτογαλικά

СЛОВО, ФОНЕТИЧЕСКИЙ СОСТАВ КОТОРОГО НАПОМИНАЕТ НАЗЫВАЕМЫЕ В НЁМ ПРЕДМЕТ И ЯВЛЕНИЕ - ЗВУК ПРИРОДЫ, КРИК ЖИВОТНОГО, ДВИЖЕНИЕ, СОПРОВОЖДАЮЩИЕ
Звукоподражание; Звукоподражательные слова
  • Надпись в витрине магазина [[Милан]]а, использующая ономатопею, чтобы указать, что часы бесшумные.

звукоподражание      
onomatopeia (f)

Ορισμός

ЗВУКОПОДРАЖАНИЕ
приблизительное воспроизведение природного звучания напоминающими его звуками речи (напр. "ку-ку" - подражание кукушке, "ква-ква" - подражание лягушек), а также слово, возникающее путем такого подражания (например кукушка, квакать, квакушка).

Βικιπαίδεια

Ономатопея

Ономатопе́я (устаревшая форма XIX века — ономатопо́я; др.-греч. ὀνοματοποιΐα, в латинской транскрипции onomatopoeia — словотворчество, от ὄνομα, род. падеж ὀνόματος — имя и ποιέω — делаю, творю) — слово, являющееся звукоподражанием, возникшим на основе фонетического уподобления неречевым звукокомплексам. Чаще всего ономатопеической является лексика, прямо связанная с существами или предметами — источниками звука: например, глаголы типа «квакать», «мяукать», «кукарекать», «тарахтеть» и производные от них существительные.

Ономатопеическая лексика различается в разных языках, причём эти различия лишь отчасти объясняются различиями фонологических систем. Особый интерес в этом отношении представляет передача звуков, издаваемых наиболее распространёнными животными, поскольку её можно проследить в большом числе языков разного состава и происхождения.

Ещё в анонимной (иногда приписываемой Цицерону) «Риторике для Геренния» (I в. н. э.) говорится об использовании ономатопеи (тогда называемой лат. nominatio) в речи: «Путём подражания предки наши изобрели такие выражения, как „рычать“, „мычать“, „журчать“, „шипеть“. Этим видом украшений пользоваться стоит редко».

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για звукоподражание
1. Елистратов, например, считает, что это звукоподражание.
2. - Имеется в виду известное звукоподражание обезьянам.
3. Зачастую мелодия рождается как звукоподражание – например, как ассоциация с каким-то животным.
4. С трогательной, любовной достоверностью, как в ранней фламандской живописи, воспроизведены приметы природных стихий - здесь через звукоподражание.
5. Неужели для обозначения каждодневной деятельности миллионов образованных людей, посылающих электронную почту, в русском языке не нашлось более удобного выражения, чем дурацкое, лингвистически унизительное "посылать по мылу" - искаженное до бессмыслицы звукоподражание английскому e-mail?